Emily Chau

周治泳

Emily Chau Chi Wing graduated from Caritas Bianchi College of Careers in Fashion Design。 She is continuing her study in fashion and textile design at the Hong Kong Polytechnic University.
The theme of this collection is “Rotten Truth”. The main concept of the entire design is everyone does not want people to know the truth behind the icing wrapped around the lies. When the truth continues to be covered with layers of sugar coating, in fact it is corrupted and cannot be repaired.
Emily believes fashion does not only describe the outfits, it also can show the lifestyle. Fashion design can make your life becomes more fashionable. Everyone put on clothes, Emily hopes the clothes people wear can show their taste, can express their individuality and even their own stories. Fashion means many things, she hopes everyone wear fashion can show the best of themselves.

周治泳Emily,畢業於明愛白英奇專業學校時裝設計系,現於香港理工大學修讀時裝及紡織設計。此系列題目名為「謊糖」,整個設計的主要概念是大家都不想對方知道糖衣包裹著謊言背後的真相,當不斷一層又蓋一層的糖衣背後,其實是一個腐爛到不能修補的事實。
Emily相信時裝不只是在形容衣著,也能展現個人的生活態度,而時裝設計更能令個人生活變得時尚。每人都會著衣服,Emily希望每個人身上穿的衣服能帶出其個人品味、個性、甚至是他的故事。時尚能代表很多東西,她希望每人穿起服裝時都能展示他們最好的一面。

Exhibition showpiece

​展覽作品

Using grey color to bring out a mysterious feeling and some pastel color to represent sugar coating. With the use of some design details e.g. burning holes on the fabric to bring out the effect of rotting.

以灰色帶出神秘的感覺,並加入糖果色系表達糖衣包裝,同時使用一些設計細節,例如在布料上燒洞來帶出腐爛效果。